Todesanzeige
Sonstiges
Heute erreichte mich diese Nachricht:
Hello,
The Old Railfan took his last train ride to the final destination of the Pearly Gates. HJ closed his eyes forever on December 20, 2023 after a brief bout with pancreatic cancer. He will be missed by his loyal partner of 24 years, for his humour and joie de vivre. Please let the other RHB fans know. Elisabeth for Hans-Joerg Mueller Coldstream, BC Canada
1 Person hat sich bedankt
Hallo, ich habe H.J.Müller schon lange hier im Forum vermisst. Schade. Ruhe er in Frieden. Klaus
Der (traurige) Text ist wahrscheinlich fast allen verständlich, für die, die mit Englisch nicht ganz so fit sind, die Übersetzung:
*Hallo,
Der "Old Railfan" [so nannte er sich selber "alter Eisenbahnenthusiast"] hat seinen letzten Zug genommen zur Endstation an der Himmelstür.
Hans-Jörg schloss seine Augen am 20 Dezember 2023 nach einem kurzen Kampf mit Bauchspeicheldrüsenkrebs.
Er wird seiner loyalen Partnerin nach 24 Jahren fehlen, sein Humor und seine Lebensfreude.
Bitte informiere die anderen RhB Fans
Elisabeth *
Anm. : (die "Gleichberechtigte" wie HJ sie immer in seinen Posts nannte.)
Schade, das erklärt warum er seit Monaten nichts mehr von sich hören lies.
Wieder ein Forums Urgestein weniger.
:(
Michael
